Cătălin Cîrstoiu nu se retrage: ”Mandatul meu a fost, este şi va rămâne pe masa coaliţiei”
Corespondență din Anglia. Cu petrol, fără petrol, dar până la urmă tot cu petrol, ecologistic vorbind
Echipa de la Davos e o grupare de încotro-bate-vântul care vrea să ne facă să credem că fără ei planeta ar refuza să se mai învârtă în jurul soarelui. Eu le propun să plece pe… Citiți tot articolul
Corespondență din Anglia. Găști și gloată
Nu știu alții cum sunt, dar eu, când am câte o duminică liberă, mă gândesc și la cei care nu au trecut și nu vor trece pe la biserică, dar care, tolăniți în propria admirație,… Citiți tot articolul
Corespondență din Anglia. Cu președintele, la munte și la mare
Familia prezidențială a României este una de profesori. Dumnealui de fizică, dumneaei de engleză. Nu ar mai fi trebuit să fie nimic de zis.
Ținând cont de profesii, programul România Educată ar fi trebuit să… Citiți tot articolul
Corespondență din Anglia. Amice, nu ești cu toate oile acasă!
Sâmbăta se dă de pomană. M-a trezit telefonul. Nu știu de ce, dar azi m-am uitat mai atent la silueta-i jerpelită. A îmbătrânit. Să caut un nepot, mi-am zis. Am sunat la unii mai ușori… Citiți tot articolul
Corespondență din Anglia. Despre narciși și activismul de papagal
Nu se poate să citesc o știre și să nu dau de Ovidiu, exilatul la Tomis, trăgând Metamorfozele după el ca pe niște tinichele. Ultima știre pe care am citit-o a fost despre îndepărtarea de… Citiți tot articolul
Corespondență din Anglia. De câte ori l-au ucis pe Eminescu?
Nu credea să-nvețe a muri vreodată.
Eminescu și-a făcut din poezie nație încă de pe 15 ianuarie 1850. Povestea lui, ca și a altora, a început însă din antichitate, când cărămizile artei erau încă greu… Citiți tot articolul
Corespondență din Anglia. America, ultimul bal
Când America dansează cu Ucraina, Europa se uită ca la vânzarea pieii ursului din pădure. Nimeni nu a sesizat că se cântă Șostakovici. Al doilea vals.
„De ce s-or fi plăcând așa de mult?”, s-au… Citiți tot articolul
Corespondență din Anglia. Fudulii de secătură
Pe măsură ce omenirea învăța să meargă la școală, globaliștii, unii dintre ei desemnați anti-Chriști, alții lăsați în plata Domnului, nu numai că picau examenele, dar erau prinși și la copiat. Vorbesc despre cei care… Citiți tot articolul
Corespondență din Anglia. Povestea porcilor lăsați fără slănină
Iarna, când sămânța pâinii rescria geneza pe sub pătura albă de zăpadă, omul bun se trăgea lângă vatră și depăna povești de mai aproape de păcat, ca pe o spovedanie, dar și ca pe o… Citiți tot articolul
Corespondență din Anglia. imortalitate (VI), de Yiyun Li (Final)
Pentru că între timp piața se umpluse de filme și de cărți despre viața dictatorului, tânărul mai mult șoma. Când nu trebuia să participe la serbări, rătăcea pe străzi îmbrăcat cu o haină lungă și… Citiți tot articolul
Corespondență din Anglia. imortalitate (V), de Yiyun Li (Continuare)
Tânărul nostru a devenit astfel singura sosie în viață a dictatorului și au urmat cei mai glorioși ani din viața lui. S-au turnat o mulțime de filme despre viața conducătorului iubit, cu el în rolul… Citiți tot articolul
Corespondență din Anglia. imortalitate (IV), de Yiyun Li (Continuare)
În ziua în care dictatorul a murit, ne-am adunat cu toții în piața centrală și am plâns de parcă rămăseserăm orfani. Ne-am uitat și la alții bocind ca și noi, la singurul post de televiziune… Citiți tot articolul
Corespondență din Anglia. imortalitate (III), de Yiyun Li (Continuare)
Uciderea vrăbiilor a fost cel mai festiv mod de a petrece pe timpul foametei. După luni întregi de astâmpărare a foamei cu cir apos și rădăcini de buruieni, în dimineața în care s-a declanșat vânătoarea… Citiți tot articolul
Corespondență din Anglia. imortalitate (II), de Yiyun Li (Continuare)
“Se spune că de acum înainte viețile noastre se vor schimba”, i-a spus nevasta arătându-i cu degetul difuzorul de pe acoperiș.
“Nouă sau veche, viața e aceeași”, i-a răspuns soțul. Și-a dus nevasta în… Citiți tot articolul
Corespondență din Anglia. Imortalitate (I)
Să vă fie bine în 2023, și să faceți bine!
În primele zile ale anului, vă propun o traducere a povestirii imortalitate, a chinezoaicei Yiyun Li. Pentru că e destul de stufoasă, m-am gândit să… Citiți tot articolul
Aberantul an 2022 va fi judecat de tribunalul 2024
Secolul XX a aprins lumina. Omul a fost capabil să întrezărească parte din viitor, să realizeze cât de importantă e învățătura, mai ales în îndreptarea greșelilor. Războaiele însă au arătat că omul nu s-a mulțumit… Citiți tot articolul
Invitații cristoiublog
Dacă a fost marți, s-au luptat cu trei ceasuri rele tot marțafoii din Belgia!
Invitații cristoiublog