„La revolution roumaine”, imagini recuperate de la Arhivele Militare Franceze

În urmă cu 11 ani, am dat, cu totul întâmplător, peste o ladă cu casete video, uitată într-un colt, la Arhivele Militare Franceze. Era identificată drept „La revolution roumaine-deplacement de Mr Kouchner à Bucarest, dec 1989”. Nimeni nu știa despre ce ar putea fi vorba, pentru că nimeni nu le vizionase din momentul în care misiunea s-a întors la Paris.
Bernard Kouchner a fost unul dintre primii oficiali străini care a ajuns la București după fuga lui Ceaușescu, însoțit de o echipa a pompierilor parizieni, echipați cu truse de prim ajutor, și de câțiva jurnaliști. Așa cum se obișnuiește, încă de la crearea „Cinémă des Armées”, în 1915, orice deplasare de acest fel este filmată și, în peste 100 de ani, a dat câțiva km de arhive.
Documentarul pe care l-am realizat, în 2009, pentru canalul Histoire, pornind de la aceste imagini, dar și altele de la arhivele române, precum și interviuri cu protagoniști, s-a vrut, în primul rând, didactic, pentru că în occident există multe legende despre revoluția română, în care românii nu au întotdeauna rolul cel bun. Probabil am fost scoși responsabili pentru erorile monumentale pe care chiar presă occidentală le-a alimentat.

În ceea ce privește adevărurile istorice, între timp s-au mai aflat lucruri. Pe de altă parte, în acest film se spun lucruri care în România abia acum se descoperă.
În sfârșit, nu am încercat să dau eu însămi un verdict. Adevărul este multiplu și fiecare îl deține pe al sau, așa cum l-a trăit. Am lăsat aceste mărturii în responsabilitatea actorilor și vouă, posibilitatea de a vă face o opinie.