Monica Simion

M-am născut la Sibiu într-o seară târzie de Cuptor, pe o furtună de vară, în anul 1970.

Mi-am petrecut prima copilărie la bunici, în burgul în care m-am născut. Am învățat limba germană jucându-mă cu pui de sași, pe stradă, iar mai apoi la școala nr 15, secția germană, clasele I-IV. Verile le-am petrecut în special prin Mărginimea Sibiului, zona Săliște-Tilișca, în căsuța zidită prin munca străbunicii Ana lui Mirion și la stâni ciobănești, pe dealurile de la poalele Cindrelului, la care ajungeai cu căruța, mai apoi cu calul sau pe jos, pe cărări desprinse din Drumul Rodului. Orașul Sibiu și satul Tilișca au rămas pentru mine centrul lumii.

Mi-am petrecut adolescența la București, într-un mediu diferit de cel al primei copilării.

Am absolvit Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj-Napoca, Facultatea de Psiho-Pedagogie și Asistență Socială. După absolvirea facultății am rămas în Cluj-Napoca, lucrând câțiva ani ca asistent social la Direcția Generală de Protecție a Copilului, iar mai apoi la Prison Fellowship Romania, în cadrul Serviciului experimental de Probațiune.

Acum trăiesc în Albion. Am ajuns în Anglia pe vremea Laburiștilor, guvernul Tony Blair, ca asistent social în Guvernul local al unui comitat din Anglia de Est. În prezent sunt consultant în domeniul dezvoltării forței de muncă și coordonator de practică profesională a studenților de la Asistență Socială. Am obținut un Master post-universitar în domeniul managementului organizațional și Practice Education.


Articolele autorului:

Neorânduiala, abandonul, paragina sunt consecinţa acelei oboseli, a oamenilor și a naturii

Se vorbeşte tare, gălăgios, în mai toate birourile pe unde am fost. Colegii între ei, nu au nicio treabă că le aud clienţii poveştile. Poate e o plăcere în a ...
Citiți tot articolul →

A da de pomană menţine mentalitatea care nu se poate curăţa de corupţie

Mi-e clar: calitatea vieţii e evaluată la noi, românii, dinlăuntrul graniţelor ţării în funcţie de venit, de cât câştigi. Chiar dacă nu ca aici, şi în afară, cei mai mulţi ...
Citiți tot articolul →

Adoptă o casă tradițională românească!

O căprioară ţâşni din spatele casei evreieşti de lemn cu solzi verzi şi maro, ce mă face să-mi imaginez un peşte fabulos în burta căruia locuia pe vremuri o familie, ...
Citiți tot articolul →

Uneori frumuseţea este controlată cu hăţuri, hamuri, jug și bice

„Şi era frumoasă”… aşa am auzit la unele predici pe câţiva preoţi referindu-se la muceniţele tinere, sub 20 de ani, omorâte pentru credinţa lor. Dacă am auzit aceste asocieri de ...
Citiți tot articolul →

Sibiu: om bogat, om sărac

Felul cum arată oraşul e o mărturisire a marilor inegalităţi sociale care există şi se dezvoltă în ţesătura lui. Sunt zone afluente, cu case-vile, îngrijite, amenajate pe criterii de confort ...
Citiți tot articolul →

De fiecare Crai Nou, unul din îngeri cobora din lemnul icoanei luând calea Muntelui Vrăjit

Până la iezerul de pe Muntele Vrăjit urca, în nopţi de Crai Nou, femeia din cele trei ipostaze de înger, care, e posibil să-l fi inspirat pe Andrei Rublëv să ...
Citiți tot articolul →

Modelul tradiţional-conservator al cofetăriilor pure nu mai este rentabil financiar

A dispărut Cofetăria Perla. Ultima dată am văzut-o anul trecut, când am băut un fresh la terasa cu vedere spre Piaţa Mare din Sibiu. Nu ştiu exact de când Spartan ...
Citiți tot articolul →

Consumatorul. Captiv în sistem, zăpăcit de robot

A fi sau a nu fi client fidel Electrica Furnizare?! În noiembrie 2020, am primit o scrisoare prin care am fost înştiinţată, ca oricare client dealtfel, că de la întâi ...
Citiți tot articolul →

Umanitatea şi societatea au ajuns azvârlite pe o poziţie sub creaţia pe care şi-au dorit şi au ajuns s-o posede

În aceste vremuri tulburi, când virusul îşi face de cap, când campania de vaccinare înaintează şi pe frontul de est, cum poate – în cutii de pizza, camionete, dube de ...
Citiți tot articolul →

Venerarea Bourului a luat sfârşit cu mult timp înainte de dispariţia lui de pe planetă

Plouă intens îndesat, să spele cenuşa vechiului an în care s-a tras cu petarde. Ar fi trebuit să-şi lepede pielea întreagă pe pietre, ca o Salamandră de foc. Dar n-a ...
Citiți tot articolul →

Prin Sibiu, printre panouri

Drumul spre Răşinari pe traseul de biciclete, paralel cu șoseaua care duce la Păltiniş, miroase a pădure şi frunze uscate în care transpiră din adâncuri pământul rece. Mirosul proaspăt persistă ...
Citiți tot articolul →

Șoferiță începătoare în Anglia cu permis din România

Când am ajuns în Anglia, în 2002, aveam permis de conducere, dar nicio experienţă pe şoselele României, singură în maşină fără instructor. În gândurile mele cele mai sincere nu aş ...
Citiți tot articolul →